2009년 6월 28일 일요일

명탐정의 규칙 (TV드라마) 전10부작

2009년 아사히TV (전 10 부)

히가시노 게이고의 고뇌(?)가 담긴 미스터리 단편집입니다.
명탐정 덴카이치 다이고로와 감초역인 오가와라 경부 두 콤비가 벌이는 코믹한 본격 미스터리 단편인데, 드라마에서는 여자 형사 한 명이 추가됐더군요. 아무래도 남정네들만 나오면 시청율이 좋지 않을 듯 해서 넣었으리라 추측해 봅니다. 드라마에서 첫등장한 신규 캐릭터는 일종의 태클 거는 역할을 맡습니다.

1. 밀실선언
2. 흉기의 정체
3. 다잉 메시지
4. WHO DONE IT
5. 알리바이 -시각표트릭
6. 동요살인
7. 1인 2역
8. 2시간짜리 서스펜스
9. 언페어
10. 서술트릭

원작도 코믹(패러디) 노선이다보니 드라마도 거기에 충실하려고 노력은 하는데 어째 소설보다 웃기지가 않네요. 원작은 보면서 배꼽을 잡기 바빴는데, 드라마는 일본애들 특유의 괴랄한 연기 센스때문에 그럴지도 모르겠습니다. <명탐정의 규칙>은 그냥 원작을 추천합니다. 원서는 코믹한 요소도 중요하지만 그만큼 미스터리의 규칙을 재밌게 패러디한 것이 재미의 핵심이거든요. 그에비해 드라마는 미스터리의 룰이 어쩌구 나오긴 하지만 뭐랄까 너무 코믹에만 의존하다보니 미스터리의 맛을 제대로 우려내지 못했더군요. 그냥 저냥 볼만은 하지만 그뿐입니다. 원작은 아직 우리말로 나오지 않았는데, 드라마화 된다는 소식을 듣고 원작이 드디어 우리말로 곧 나오겠구나 싶었는데 감감 무소식입니다.

평점 5 / 10

댓글 없음: